Social Media Content for MPs and Senators

 

Please include the following image and brief content in your constituency newsletter and/or Facebook page:

 

Veuillez inclure cet élément court dans votre bulletin et/ou sur votre page Facebook :

 

 

What is Iron Overload Social Media Image

Find out if you are at risk for a common, little-known and serious health condition

May was Hemochromatosis Awareness Month, which is when I learned more about hereditary hemochromatosis. If you are of Celtic or northern European heritage, you may be at risk for a genetic disorder that – if undiagnosed and untreated – can lead to serious health complications. Although most Canadians have never heard of it, Hereditary Hemochromatosis (HHC) is the most common genetic disorder in Canada. HHC causes the body to retain too much iron, and if undiagnosed and untreated can potentially lead to heart disease, liver disease, diabetes, arthritis, and some forms of cancer.

The Canadian Hemochromatosis Society has developed a simple set of questions to help determine if you may be at risk. If you are of northern European heritage – the group at highest risk for carrying the HHC gene – please take a moment to do the quick self-assessment at www.toomuchiron.ca/screen. It could be a life-saver!

Êtes-vous à risque pour l’hémochromatose?

Durant le mois de sensibilisation à l’hémochromatose, j’ai entendu parler l’hémochromatose héréditaire. Si vous êtes d’origine celtique ou nord de l’Europe, vous êtes à risque d’avoir une maladie génétique qui, s’il n’est pas diagnostiqué et non traité, peut entraîner des complications graves pour la santé. Même si la plupart des Canadiens n’en ont jamais entendu parler, l’hémochromatose héréditaire est la maladie génétique le plus commune au Canada qui fait en sorte que le corps absorbe et emmagasine trop de fer alimentaire, causant une surcharge en fer. Cette maladie du métabolisme du fer peut affecter plusieurs organes vitaux dont le foie, le pancréas, le cœur, les glandes endocrines et les articulations.

La Société canadienne de l’hémochromatose a développé une série de questions qui vous aideront à déterminer si vous êtes à risque. Si vous êtes originaire du nord de l’Europe, vous êtes le groupe le plus à risque pour porter le gène l’hémochromatose héréditaire. Prenez un moment pour effectuer une auto-évaluation rapide à www.toomuchiron.ca/fr/depister/.

Use the following tweets:

Veuillez gazouiller le suivant:

During #Hemochromatosis Awareness month, I learned that Celtic & Northern Europeans R most @ risk for this disorder  www.toomuchiron.ca/screen

Le mois de sensibilisation à l’hémochromatose, j’ai appris que les celtique sont plus à risque d’avoir ca maladie www.toomuchiron.ca/fr/depister/